Reseña: Queen of Shadows (Trono de Cristal #4); por Sarah J. Maas. O "el mejor libro de 2015".

Holaaaaaaaaaaaaaaaaaa.

Ahora, como nuevo sistema para prevenir que lean spoilers, las partes que lo sean van a estar escritas en color blanco, por lo que solo podrán leerlos si lo resaltan con el cursor. Así yo me desahogo y si  aún no han leído el libro no tienen de que preocuparse. 

Además estoy muy orgullosa de mi misma ya que como la espera por la traducción me estaba matando, lo leí en inglés... ¡Y lo entendí! Es un libro largo, en serio, y lo fue aún más al leerlo en inglés, y aunque el lector en voz alta me ayudó para comprender la pronunciación y el diccionario fue un buen alidado, el lector pronunciaba "Rowan" como "Ruowaun" y "Valg" como "Valyi". Y sé que no he subido las reseñas de Corona de Medianoche y Heredera de Fuego pero es que... ME ESTÁ MATANDO LA RESECA LITERARIA NECESITO HABLAR DE REINA DE SOMBRAS (más de lo que ya le hablé a mi mamá al respecto, literal, le conté todo el libro y ahora le estoy leyendo el primero. O bueno, se lo terminaré de leer cuando tenga mi tablet devuelta porque se le infló la batería y aunque funciona me da miedo usarla).

OP: Creo que el título de la entrada lo dice todo: EL MEJOR LIBRO DE TODO EL 2015

Llevaba con el borrador desde hace unas dos semanas, pero quería que las emociones que me causó este libro se asentaran un poco, ya saben, porque fueron algo así como dice ClauReadsBooks "un colapso mental que disfrute". Y por el Wyrd que disfruté este libro. Lo esperaba desde hacía muchos meses y cuando salió en inglés esperé aún más por la traducción, pero estaba tomando mucho tiempo así que lo adquirí en inglés y fue como "Santos dioses de Erilea, esto es lo mejor que he leído luego de CoHF y, bueno tal vez no lo mejor pero uno de los mejores" Valió completamente la espera.

"Ella era Aelin Ashryver Galathynius y no se inclinaría ante nada excepto la corona que le pertenecía por derecho".

En serio, el libro superó mis expectativas con creces, y aunque ya me habían hecho un spoiler sobre Chaol y me dolió mucho no fue tan grave como lo hizo parecer el que lo dijo. Tuvo la cantidad justa de acción, secretos, las muertes esperadas y amor. Me parece que tuvo un buen final (en el sentido de que no fue tan desesperante como el Heredera de Fuego o Corona de Medianoche) y solo puedo pensar: "Si este libro fue tan asombro que es indescriptible... El quinto y el sexto libro van a acabar con nosotros" ¿Recuerdan como terminó Dorian en Heredera de Fuego? Oh Dorian, mi dulce amor; dolió mucho, muchísimo leer sus partes estando encerrado por el demonio en su propio cuerpo T.T Aunque Manon en el tercer libro no me pareció muy interesante y leí sus capítulos por encimita, en Reina de Sombras le presté mucha atención y no es tan mala -tampoco digo que tenga un corazón precisamente bondadoso-. Pero tiene unas escenas que te hacen cuestionarla, y Asterin... su historia me dejo sin palabras y la verdad que ahora odio a la matrona de las Blackbeack. La verdad, fue lo que Asterin le contó lo que la hizo reaccionar y rebelarse ante lo que Perrington le estaba obligando a hacer. Y aunque al principio me provocaba cachetar a Chaol con todas mis fuerzas por ser tan hipocrita -si toda esa pedorreta de "mientras tu corrías por los bosques con tu príncipe hada uno aquí matándose por evitar que mataran a Dorian bla bla bla"-, luego se ganó mis respetos de nuevo por su honor y nobleza. 

Aquí comienzan seriamente los spoilers:

Hay taaaantas escenas de las que quiero hablar que esta entrada se tornaría larguisima pero intentaré compactarlo lo mejor posible así que solo mencionaré mis partes realmente favoritas -aún así es una lista larga-. No es un top 10  o algo así, son solo mis momentos favoritos. 

1. Cuando Aelin se encuentra con Lyssandra; Evangeline le cuenta como acabo al cuidado de Lyssandra y cuando esta cuenta su verdad: la verdad no recordaba mucho de Lyssandra y luego me vino de golpe todo lo que pasó durante "The Assasain's Blade" (las micronovelas ambientadas antes del primer libro) y la odie. Pero se ganó mi tolerancia luego de todo lo que hizo por Aelin.

2. Arobbyn Hammel, en serio que estaba ansiosa por su inevitable reencuentro con Aelin... y ahora todo lo que puedo decir de él es: ******* traidor ********* mundano me alegro de que tu propia cortesana favorita te matara te lo mereces por traidor sucio rastrero. En serio, lo que hizo fue un golpe muy, muy bajo y hasta indigno de él. 

3. Aelin volviendo a ser la asesina de Adarlan en todo su esplendor cuando fue a rescatar a Aedion: ESO ES LEALTAD, SEÑORAS Y SEÑORES. En serio, cuando tenga hijos se llamarán Aedion y Aelin. 

4. Aedion.Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. Aedion. 

5. ROWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAN.

6. "Hola Sam [...] Te extraño. Cada día, te extraño. Y me pregunto que habrías hecho de todo esto. Hecho de mí. Pienso... pienso que habrías sido un rey increíble. Pienso que te habrían querido más a mi, realmente. Nunca te conté -como me sentía. Pero te amé, y pienso que una parte de mi podrá amarte siempre. Tal vez eras mi Pareja, y yo nunca lo supe. Tal vez pasaré el resto de mi vida preguntándomelo. Tal vez te vea de nuevo en el Más Allá, y entonces lo sepa. Pero hasta entonces... hasta entonces te extrañaré, y desearé que estuvieras aquí". -Aelin a la tumba de Sam. Eso que escucharon fue mi corazón rompiéndose en cientos de pedacitos diminutos T.T necesito una Iratze. Ahora.

7. "Hombres hadas, bastardos territoriales" -Aelin Galathynius a Rowan y Aedion. Lo repite muchas veces pero es tan divertido verla ofuscada. xD

8. "Una oración solo para Aelin Ashryver Galathynius; una oración que cambiaba todo: <<Asesina de brujas -el humano sigue dentro de él>>."

9. "Quiero tomarme mi tiempo contigo -para aprender cada centímetro de ti. Y este apartamento tiene paredes muy, muy delgadas. No quiero tener audiencia [...] cuando te haga gemir, Aelin" -Rowan a Aelin. Mi reacción: aljdfhlakjdfñkdfasjhdfhsjaldjfhakjsdhaldjhas *se derritió más que chocolate al sol*

10. Aelin y el vestido con el dragón dorado en la espalda.

11. "Reina de los asesinos, eso suena muy bien". - Aelin... Turn down for what!

12. "Vamos, a alcanzar las estrellas" -Aelin.

13. "Magia. La magia era libre. No era posible. Pero ella podía sentirlo".

14. Lysandra vomitando sobre Lorcan, una, y otra, y otra vez. 

15. "Y luego de mucho, Aelin Ashryver Galathynius estaba en casa".

Creo que es la mejor manera de resumirlos sin hacer muchos spoilers.

Este libro provocó tantas emociones en mí, que me recordó mucho a cuando leí Ciudad del Fuego Celestial. Cuando un libro me hace eso, recuerdo porqué comencé a leer libros en primer lugar: porque son emociones, son sensaciones, son amores y experiencias, son alegrías y dolores, vidas y pérdidas. Son la prueba de que los humanos podemos hacer magia.

Pienso que más de lo que Sarah nos agradece por apoyarla en todo este viaje que es Trono de Cristal, tal vez nosotros deberíamos agradecerle a ella por permitirnos vivir toda esta experiencia junto a ella y sus personajes.

Besos de adamas

Sky Blackthorn.

PD.: Si desean el libro en inglés, dejen un comentario y su correo y se los mando. Hablo en serio: un comentario, no solo el correo; este blog tiene muchas visitas y no se nada sobre los que me leen.

Próxima entrada: opinión de los 2 primeros episodios de SHADOWHUNTERS, basada en los libros de Cassandra Clare.

Reseña: Una Corte de Rosas y Espinas (Una Corte de Rosas y Espinas #1); por Sarah J. Maas

Este año me he dedicado mucho a leer libros con temática muuuuuuuuuuy de fantasía, ¿más específicamente? Hadas. No las de Disney, por supuesto. Culpo a Holly Black por hacer que me gustaran y a Cassie Clare por dejarnos con la intriga al respecto de las hadas del mundo de los Cazadores de sombras, lo que me llevó a investigar por mi cuenta. Comenzando con Holly Black, pasando por Julie Kawaga (puede que empiece uno de Melissa Marr) y terminando ahora con una creciente obsesión por Sarah J. Maas (Saga Trono de Cristal).

Sobre Trono de Cristal, ya leí Reina de Sombras (tuve que leerlo en inglés, la emoción me pudo); el libro (hasta donde se me informó) no está terminado todavía, pero si muy cerca de estarlo, posiblemente esté disponible para navidad (y se entiende porque es un libro muy largo con una cantidad incontable de términos que realmente no tienen una traducción).

Ella robó una vida.

Ahora deberá pagar con su corazón.

Cuando la cazadora de diecinueve años de edad, Feyre; mata a un lobo en el bosque, una criatura parecida a una bestia llega para exigir venganza. Arrastrada a una traicionera tierra mágica que solo conoce de leyendas, Feyre descubre que su captor no es un animal, sino Tamlin, una de las letales e inmortales hadas que una vez gobernaron su mundo.

A medida que ella vive en su estado, sus sentimientos por Tamlin se transforman de una hostilidad helada a una pasión ardiente que quema a pesar de todas las mentiras y las advertencias que se le han dicho sobre el hermoso y peligroso mundo de las hadas. Pero una antigua y malvada sombra crece sobre las tierras feéricas*, y Feyre debe encontrar la manera de detenerla… o condenará a Tamlin, y su mundo, para siempre. 

*Feéricas: de hadas (o algo así)

La sinopsis es la original, porque la que le asignó Planeta no me gustó porque es más como un extracto que una sinopsis.

¿Debo decir que me siento en la gloria porque este libro ya está en español y además bajo el sello de Grupo Planeta? Me parece que no. (Ok si, hay veces que odio a la editorial, pero al rato se me pasa, es una extraña relación amor/odio :D) Y ahora que me doy cuenta, le cambiaron el nombre :/ Es "una corte de espinas y rosas" no "una corte de rosas y espinas".

OP

4.9/5 = ¡Por el Caldero! (Estoy citando al libro; qué raro de Sarah crear fuerzas superiores y no explicar que son hasta que nos estamos volviendo locos por saber ¿no?)

Todavía tengo todos los sentimientos bullendo en mi interior por este libro. Lo leí, no tanto por la temática como por la autora, desde ahora me declaro parte del club "Queen Maas' Assassins" (es un club de fans). A-M-O cada cosa que escribe Sarah. Uno esperaría que, debido al tema y todo eso, sería como Trono de Cristal o una clase de spin-off o mundo reimaginado. Pero NO. UCDRYE es un mundo completamente nuevo, No es predecible, no se parece a nada que haya visto antes en libros de la misma temática. Además del hecho de que Sarah jugó con muchas de las nociones que se tienen sobre el folckore de las hadas, y me encanta porque entonces todo era inesperado.

Feyre me gustó como protagonista. Es fuerte, y, aunque al principio parece un poco Celaena (Trono de Cristal), al rato se nota la gran diferencia entre ellas. No voy a negar que me gustó el hecho de que su cabello y ojos son como los míos :) casi no hay protagonistas así. Es noble, aunque en un principio no lo pareciera por haber matado a ese lobo. Y es humana, pero no cae en el... cliché de la mayoría de las protagonistas humanas que quedan atrapadas en un mundo sobrenatural. Ella supo sobrevivir, incluso aunque estaba en una muy clara desventaja. 

Tamlin aka mi nuevo novio hada :D es..... Por el Caldero. No sé como describirlo. Por una parte, al principio era muy recelosa con él, digo, un hada que de repente aparece pidiendo retribución por el asesinato de su amigo y luego simplemente te acepta como invitada en su inmensa casa no es escalofriante o sospechoso, para nada. *sarcasmo*. Pero al rato es encantador y hermoso y tan... tengo los sentimientos tan alborotados por el libro que no encuentro otra palabra para describirlo que no sea increíble, hermoso, bondadoso, sexy (por Dios es un hada, un Gran Señor hada, obvio que es sexy) y pues, no sé. *suspira* Ahora, de Lucien, no voy a hablar porque no tengo mis ideas muy claras acerca de él.... Al igual que con Rhysand. 

La trama tiene la cantidad justa de misterio, y, aunque estos dos se enamoran como dice Hazel "me enamoré de él como quedarme dormida, primero, lentamente, y luego de golpe"; su historia es hermosa, digo, aunque había intenciones ocultas de parte de Tamlin, él, en serio que se enamoró de ella. Y, bueno, técnicamente, no le mintió ni le mostró una falsa faceta de él, así que el amor de Feyre también es verdadero, lo suficiente para.... spoiler :) 

No mentiré, me estoy muriendo de la intriga por el segundo libro, que no se publica hasta el 3 de Mayo en inglés. Y bueno, algo me dice que va a haber un triangulo amoroso muy interesante. :D

El título del segundo vienen a ser algo así como "Una corte de Oscuridad y Furia" o "Una corte de bruma y furia". "Mist" tiene tres significados distintos.

Al menos me queda el hecho de que se publica 16 días antes de mi cumpleaños. Junto con La Corona y otro cuyo nombre ya se me olvidó.

Besos de adamas

Sky Blackthorn.

AL FIN LLEGÓ LA PUBLICACIÓN DE QUEEN OF SHADOWS *o*

GRACIAS A RAZIEL, LOS DIOSES Y TODAS LAS DEIDADES LITERARIAS *o*

Reina de Sombras (Saga Trono de Cristal #4); por Sarah J. Maas.

Todos aquellos a los que Celaena Sardothien amó han sido apartados de su lado. Pero ella ha regresado finalmente al Imperio, por venganza, para rescatar su una vez glorioso reino, y para enfrentar las sombras de su pasado.

Ella ha aceptado su identidad como Aelin Galathynius, Reina de Terrasen. Pero antes de que pueda reclamar su trono, ella debe luchar. 

Ella luchará por su primo, un guerrero dispuesto a morir sólo por verla de nuevo. Ella luchará por su amigo, un jóven hombre atrapado en una cárcel indescriptible. Y ella luchará por su pueblo, esclavizado por un brutal Rey, y esperando por el regreso triunfal de su reina perdida.

El épico viaje de Celaena ha capturado los corazones de y la imaginación de millones de lectores alrededor del globo. Este cuarto volumen atrapará a los lectores a medida que la historia de Celaena se contruye en un apasionante y agonizante crescendo que podría destruir su mundo. 

Bueno. Esa sinopsis está como para no dormir hasta terminar de leer el mundano libro en una sola sentada. Pero hasta que lo consiga siquiera en inglés sólo puedo decir:

¡¡POR EL WYRD!!

Si, si si. Ya sé que han pasado tres libros y todavía no terminamos de entender que diantres es el Wyrd, pero ustedes entienden. Es que... Dioooooooossssss; hace varios meses que terminé de leer Heredera de Fuego (y ya sé, no me maten por estar publicando esto sin haber publicado las reseñas del segundo (Corona de Medianoche) y tercer (Heredera de Fuego) libros. Pero tenía que mostrar mi felicidad al mundo) y la espera de este mundano libro me cargaba (todavía lo hace) L-O-C-A Casi tanto como con Ciudad de Fuego Celestial.

Por Dios Sky, tampoco exageres que la espera de CoHF casi mata a muchos..... (extraña voz en mi cabeza)

¡Y por Dios los teaser! ESOS MUNDANOS ADELANTOS QUE TE ROMPEN EL CORAZÓN Y TE DEJAN CON MIEDO A LEER EL MUNDANO LIBRO. He encontrado varios en IG y están simplemente de muerte lenta. Aquí van algunos:

"Guerra -la guerra se acerca. Y puede que no todos sobrevivan a ella"

--------------------------

"—Busca una sola frase —respiró Aelin al oído de la mujer cuando presionó la daga con más fuerza contra su cuello—. Una frase para convencerme de no derramar tu garganta en el suelo.

La mujer bajó la escaleras y, a su crédito, no era lo suficientemente estúpida para ir por las armas ocultas a su lado. Con la espalda contra el pecho de Aelin, sus armas estaban fuera de alcance, de todos..."

Y PARA QUE ME AMEN MÁS vayan a esta página: 

Enlace extraño ;D

Se preguntarán: ¿para qué? Pueeeessss.... ésta página está traduciendo Reina de Sombras y subiendolo por capítulos hasta que el blog Traducciones Independientes suba el PDF *cruza los dedos* esperemos que pronto.

Y para que sufran más, aquí una foto que subió Sarah a su Twitter:

Un beso y feliz día de publicación.

Sky Blackthorn